January 14, 2020 / 10:52 AM / 6 months ago

Франция, Британия и ФРГ запустили механизм урегулирования споров в рамках иранской ядерной сделки

Премьер-министр Великобритании Борис Джонсон в Белфасте, Северная Ирландия, 13 января 2020 года. Liam McBurney/Pool via REUTERS

ПАРИЖ/ЛОНДОН (Рейтер) - Франция, Великобритания и Германия подтвердили во вторник, что запустили механизм урегулирования споров в рамках иранской ядерной сделки, учитывая продолжающиеся нарушения со стороны Тегерана, но сообщили, что не присоединяются к кампании США по оказанию максимального давления на Иран.

“Мы не согласны с аргументом о том, что Иран имеет право сократить соблюдение СВПД”, - сообщили три страны в совместном заявлении, указав, что у них нет иного выбора, кроме как запустить процесс, который в конечном итоге может привести к санкциям со стороны ООН.

“Вместо смены курса Иран решил еще больше сократить соблюдение”.

Премьер-министр Великобритании Борис Джонсон ранее во вторник призвал президента США Дональда Трампа заменить иранскую ядерную сделку его собственным новым соглашением, чтобы Исламская Республика не получила ядерного оружия.

“Если мы собираемся избавиться от него, то давайте заменим его на сделку Трампа, - сказал Джонсон, говоря об иранском ядерном соглашении. - Это был бы отличный вариант”.

“Президент Трамп, по его собственному признанию, отличный переговорщик. Давайте вместе работать над заменой СВПД и вместо этого заключим сделку Трампа”, - сказал Джонсон Би-би-си.

“Если вы избавитесь от этой ядерной сделки, СВПД, это то, чего хочет Трамп. Я хочу сказать нашим американским друзьям, что... так или иначе вы должны не дать иранцам получить ядерное оружие”.

Гай Фолконбридж, Кейт Холтон, Джон Айриш; перевели Елизавета Журавлева и Алексей Кузьмин. Редактор Марина Боброва

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below